A case against a gang accused of trafficking and raping girls collapsed because of police failings. Families of violent crime victims get support, but what about the witnesses? Chris Garner found his ...